Hi claire13,
We are currently working with the Tesco bank to fix the connectivity issue with their system. We appreciate your patience while we're finding for a permanent fix.
You can temporarily upload the bank transactions using WebConnect or CSV file. Please see this article for the steps: Import bank transactions using Excel CSV files.
If you need anything, please let us know. We're here to help.