Payroll is always an additional cost/subscription. The sales tax does not cost more. You just have to activate it. You can find more information about that feature here.
And don't give up on the online test. I am sure you can pass it. They give you 3 tries. Michelle Long, one of my favorite qb gurus, has a great you tube video on how to get thru these tests. See her post here for more details.