Reports and accounting

Do you know how to do this in Mail?  I have tried, but with no success, to automate the changes I need to the template.  Unless you mean that I have to manually fix the email each time in Mail, which is what I currently do.