It is really hard to get intuit to transfer ownership of a license

why bother?

buy 2019 in the company name or the owners name, install it using the custom install so it does not overwrite the old version, open it and load the company file and move on.