I am also having trouble with this. I sent the invite and they never received the email. It did not go into their spam filter either.  I am getting the alert that if they are not added it will disrupt our payments. As the admin I need to get this cleared up but so far no emails have been received to add them.......