You are seeing it correctly. Different than in QB for PC where we can send an Accountant's Copy and keep working until the change file comes back, you can in fact, in QB2019 for Mac create a PC compatible QBB file to send to your accountant using any version of 2019 for PC. I have included a link to a users guide for  QB2019 for Mac. Accountant sharing instructions are on page 25