The backup is within the .dmg file.  You have to double click the dmg to "mount" a virtual disk.  This will get a folder that contains the actual QuickBooks company file.  That company file will be read-only - you have to move it to your Documents folder (or somewhere else) in order to open it and work with it.