Once your bank is connected for online banking, QuickBooks downloads transactions automatically. You can then start categorising and adding those entries to the bank register.
If you're unable to find the account, you can send a request to support your business bank. Let me show you how to do it.