The email address is used to track the transaction easily, MEXP. I can elaborate on the reasons below.
Since the text invoice feature is currently only available for payments-enabled users, the email required is for your Merchant account. The URL from the Share link you sent to your customer contains this information.
Additionally, you'll receive invoice notifications and replies through this email. It ensures you stay informed about its status.