Yes you can!
Firstly you need to make sure you already have an existing project.
Secondly, create the quote and assign it to a customer and Save.
You may then find the quote in your Sales tab > Customers > Quotes > Open the quote
From here you can then assign the customer name to your Project name then select Save.
Let us know if you get stuck or still need help.