Hello there, user52842.
As of the moment, adding a location to the pay category is not possible.
To create Linked Categories, you can follow these steps.
You can check out these articles to help you manage your your payroll:
If you have any questions about processing your payroll, I'm here to help you find an answer. Enjoy the rest of your day!