For info, don’t make a mistake when applying payments, as with the new interface, you can’t correct it directly from the invoice.
You used to be able to view payments in an invoice, and edit them if needed.
Now, you have to find the customer, then work out which payment you want to change (by going into each payment, and checking which invoice that payment was applied to until you find the right one).