Hello Jason72,
Welcome to the Community page,
You are not able to edit an existing vehicle in QBSE, you will just have to create a new one for it.
You have clicked a link to a site outside of the QuickBooks or ProFile Communities. By clicking "Continue", you will leave the community and be taken to that site instead.