Hi there, jchurch127.
If you want to change some information on the deposit, then you'll have to delete it and correct the payment transaction.
Here are the steps:
Now, open the payment transaction by following these steps:
Then, you can now record the deposit with the correct information.
I'm linking an article that will help you out: Record and Manage Bank Deposits in QuickBooks Online.
Let me know if you have any follow-up questions. I'll be here to keep helping. Wishing you a good one.