When a transaction is updated on the banking section, changing the transaction type is not possible. You can, however, exclude the transaction and then manually create it in the register.
Here are the steps:
Once done, you can add the transactions to your bank register.
Please let me know if you have any other questions or concerns. Thanks.