Thank you for providing the link of the workaround. You can set it up as deduction items. Then, assign the same deduction to your employees. Let me show you how.
To set up a deduction:
To assign a deduction item:
Here's an article for more information: Bicycle Commuter Benefit FAQ.
I have this link in case you have other questions about payroll: Payroll And Workers.
Reach out to us if you need further help. I'll be right here to assist.