Hello there, camid98. I appreciate you for posting your concern in the Community.
There isn't a way to open the 1099 since it was sent to a different email. The best thing we can do in this situation is to reach out to your company owner since they'll be the one who can update the email.
You may consider checking these article. You'll get additional information about 1099.
Just virtually tap me on the shoulder whenever you need help with 1099 forms by commenting below. I hope you're well today. Take care!