How do I print and/or view payment receipt of the Federal Taxes (941/944) ?

Hi there, @portsmouthmonume.

Welcome to the Community. You can only take a screenshot to view and print your Federal Tax payment receipt on the Payroll Tax page. Let me show you how: 

1. Go to the Taxes menu, then select the Payroll Tax tab. 
2. Under the Pay Taxes section, select View tax payments you have made. 
3. Select the date in the Date Range drop-down list, then click Run Report. 

Once done, click the Federal Taxes (941/944) link. From there, you can take a screenshot of it so you can save it on your file and print it. 

For future reference, I've added this article about the Payroll Tax Liability report that shows the taxes you need to pay and you've already paid.

Let me know if you additional questions. I'll be around to help. Stay safe.