Thanks for joining the Community. I'm here to help provide clarification about paying through PayPal for your 1099s.
Payments you made by payment networks like PayPal are excluded from a vendor's 1099. Instead, the payment companies report those payments to the IRS for you. PayPal will issue Form 1099-K to your contractor so you do not need to send Form 1099-MISC.