TurboTax Self-Employed will recognize your QuickBooks Self-Employed login credentials, and the program will provide you with the complimentary filing of your taxes in TurboTax.
I've also added here some great resources about sending your tax data to Turbo Tax, and on what to do if the information is not showing up after exporting them:
You have clicked a link to a site outside of the QuickBooks or ProFile Communities. By clicking "Continue", you will leave the community and be taken to that site instead.