Good Afternoon @Beatrice2,
Great news! Vendors CAN track time in TSheets. All active vendors with a first and last name in QuickBooks can be imported into TSheets as employees. Here is an article that has more information: Integrate TSheets and QuickBooks
This will get you on track to get those vendors paid! Let me know what else I can help you with. I’m just a comment away!