Hello Wendi,
Currently we're unable to change the width and length of the Bill To field. I'd recommend letting our Product Development Team about your idea. You can click the Gear icon and select Feedback. Our engineers will put your suggestion into consideration for future updates.
Feel free to let us know if you have other concerns or ideas.