Currently, there isn't a way to add your Google contact to your estimates. I can see how beneficial it is to add this to the transactions as your invoices have. Rest assured that I'll take note of your suggestion and submit this to our product engineers. They can find a way to add this functionality to QuickBooks Online (QBO) for future releases.
I recommend checking out this website: QBO Blog. This link provides you more details about our product improvements.