Hello,
If this is a deposit that got downloaded and you're looking at it in the bank feeds, then click on the transaction to expand the details and then click SPLIT. This will give you a screen where you can divide up the deposit among multiple offsetting accounts.
(Picture attached)