Good day, ComputerTutor,
The steps you've followed above is correct. However, the box will stay as is. The difference is when you switch the preferences, it will be auto-check once you turn on billable.
I'm adding the What’s new in QuickBooks Desktop 2020 link for additional information. This includes new features and improvements in the product.
Feel free to leave a reply if you have additional questions.