Thanks for your prompt response, @mox.
Yes, you can create a new account and get the bank feeds. However, bank rules are account specific. That said, the previously created rule won't be applied to the new account.
You will need to set up another rule after connecting the new account.
For more details in creating an account in QuickBooks Desktop, you can refer to this article: Create, edit, or delete account in QuickBooks Desktop.
In addition, you can check this article as your reference in modifying and fix common issues with renaming bank rules: Use renaming rules for Bank Feeds.
Please let us know if you need further assistance. I'll keep my notifications open. Stay safe and healthy!