You've come to the right place, @tatschwellservic.
I can provide two ways to make sure you can send or email the payroll tax documents to your CPA.
First, you can export the Payroll Tax Payments report to Excel, and then manually send or email a copy of it to your accountant. Let me guide you how:
Second, you can upload a shared document of your tax payments if your accountant's QuickBooks is connected to your company. Here's how:
When you're ready, you can begin filing your forms to stay compliant. For more details, please refer to Step 4 of this article: Pay and file payroll taxes.
Then, you can view, print, or download your tax forms and tax payments to keep a copy for future use.
You're always welcome if you have more questions about handling your payroll in QuickBooks Online. Just add your reply below so I can assist you further. Have a good one.