Thank you for following the steps mentioned by my colleagues in the previous replies. At this point, it would be best if you can reach out to our Support to see your setup. They can use a screen-sharing tool to check this further.
Here's their schedule:
Here's how to reach them:
Please let me know if you need more help with your display preference.