Hey Adam (@adamDFKC),
Do you have your original custom invoice set as the default in the Custom Form Styles menu?
I made a brief video about this last week - you may want to remove some data fields so the quantity category is put in a more relevant place. I try to eliminate as many categories as I can so everything looks clean.
Hope this helps!