Thank you for getting back to me, @Jeff Mullins!
In QuickBooks, most printing problems require fixing your PDF tool reader. This is one of the possible reasons we can consider why your company name doesn't show on one of your invoices.
Let's update your PDF tool reader, then try to log back into your QuickBooks Online account and create an invoice.
It'll be my pleasure to help if you have any other questions.