annuler
Affichage des résultats de 
Rechercher plutôt 
Vouliez-vous dire : 
Annonces
Created with Sketch. Apprenez-en davantage sur CANAFE et comment fournir vos renseignements à jour. En savoir plus
verreinstapro
Niveau 1

La communication dans l'application est en anglais. Je cherche comment mettre les rapports de taxes et autres en français

L'application est partiellement en français.  Les rapports de taxes et le plan comptable sont en anglais.  Il arrive que la communication soit aussi en anglais.  Est-ce possible d'avoir le tout en français?

1 RÉPONSE 1
Alex M
Équipe QuickBooks

La communication dans l'application est en anglais. Je cherche comment mettre les rapports de taxes et autres en français

Bonjour userinstapro,

 

C'est important que toutes vos transactions soient entrées correctement pour que vos livres soient balancés. QuickBooks en ligne est un outil capable de vous aider avec le suivi de vos ventes et dépenses pour que vous puissiez voir le profit de votre entreprise. Je peux vous donner de l'information au sujet de la langue de QuickBooks en ligne.

 

Les noms des comptes par défaut du plan comptable sont générés à la création du compte QuickBooks, donc si votre compte QuickBooks en ligne était en anglais lors de sa création, cela serait la cause que ces comptes soient en anglais. La seule façon de modifier les noms de ces comptes serait d'aller à la section Comptabilité, puis Plan Comptable. Cliquez sur le menu déroulant à droite d'un compte, puis choisissez Modifier. Vous pouvez entrer un nom que vous voulez dans cette section.

 

Lorsque vous activez la taxe de vente dans le logiciel, QuickBooks créé automatiquement une liste de codes de taxe de vente pour vous selon le lieu de votre entreprise. Il est important de s'assurer que le compte QuickBooks soit configuré dans la bonne langue avant d'activer la taxe, car les noms des codes de taxes garderont la langue originale dans laquelle ils ont été activé dans le Centre taxe de vente. Si vous avez activé la fonction Taxe lorsque la langue du logiciel était en anglais, ça expliquerait pourquoi vous verrez toujours HST, GST et QST au lieu de TVH, TPS et TVQ bien que le compte soit à présent en français. Une fois la taxe configurée, il n'y a pas l'option de changer le nom des codes de taxes.

 

Je peux voir que d'avoir l'option de changer la langue de la taxe après l'avoir configurée ainsi que de pouvoir changer la langue des noms de comptes en groupe serait des fonctions que vous aimeriez voir dans le logiciel. Vous pouvez mettre votre rétroaction dans le système en cliquant sur la Roue dentée, puis Commentaires. Ces commentaires sont considérés par nos développeurs lors de la création de nouvelles fonctions pour QuickBooks en ligne.

 

Si vous avez autres questions, n'hésitez pas de les poser ici.

Vous cherchez toujours?

Nous rejoindre