How do I record a payback to a shareholder when I only have an account called "Loan to shareholders"?

I have two accounts one called "Loan from shareholders and one "Loan to shareholders". One shareholder has got a payback from previously added funds to the company so it's not a loan. How do I record this? Do I have to make a new account?