How can I troubleshoot why a contractor's email won't allow direct deposit when I am using the exact email he is set up with?

He receives the request to setup direct deposit, follows the login prompts, and receives an error message on the login screen that he should use another email - no other explanation.