I've been having the same problem since last year, using same forms, same printer, same software.
Looks like I finally found a solution, hope this works for everyone. on the print screen, mine was automatically selecting "Shrink oversized pages", when I change it to "Actual size" it prints perfectly aligned, no need to adjust anything!
