@ncgross
You should chat Support again and ask them to escalate to their Billing team. If they refuse, consider to cancel your subscription and purchase a new one through select partner. You'll get a perpetual discount on renewal and will get more support with billing issues.
