Yes an adjustment is the best way as it both lets you accrue the expense to the correct period and then create one sales tax payment check to represent the one check you actually issued to the state.
