Thanks - I contacted support but was told that there is not option to remove "Tax Registration Number" from the invoice.
Bugs like this one really render QuickBooks useless for countries where English is not the official business language.
I am disappointed, but will report here if the bug gets resolved.
