Exactement. Voici d'ailleurs un extrait du guide T4044 chapitre 4 qui traite de ce sujet:
Déplacements aux États-Unis
Vous pouvez déduire vos frais de repas et d’hébergement engagés pendant que vous remplissiez vos fonctions en tant qu’employé de transport aux États‐Unis. Si vous utilisez la méthode simplifiée pour calculer vos frais de repas, vous avez droit à 23 $US par repas lorsque vous êtes aux États‐Unis. Le maximum que vous pouvez déduire pour vos repas correspond à 50 % de vos dépenses, tout comme pour vos voyages au Canada (sauf si vous êtes un conducteur de grand routier comme cela est expliqué dans la section « Frais de repas des conducteurs de grand routier », sur cette page). Calculez les montants totaux de vos frais de repas et d’hébergement engagés en dollars américains et convertissez les deux résultats en dollars canadiens en les multipliant par le taux de change américain moyen pour l’année fourni par la Banque du Canada.