Thanks @Nicole_N. The help only mentions how to fund IRAs that are created by the employer. In my case, the employee has already created this personal IRA on their own, with no connection to our business. They would like us to make direct deposits into this personal IRA that they have already setup.
