Le montant de la subvention reçu vient réduire les coûts des réparations.
Isoler sa maison est une amélioration locative qui est capitaliser. La capitalisation de l'amélioration locative augmente la valeur du prix de base rajuster PBR de l'acaht de l'immeuble. Si la dépense est de 30 000$ et que la subvention est de 10 000$ le PBR sera augmenté de 20 000$. Il n'y a pas d’imposition pour la subvention dans l'année reçu.
Si la subvention serait imposable, le gouvernement émettrait un relevé X pour les inclure dans le revenu du propriétaire.