QuickBooks HelpAideQuickBooksIntuit

Apprenez comment les termes diffèrent dans QuickBooks Desktop et QuickBooks en ligne

by Intuit Dernière mise à jour : 10 décembre 2025

Si vous envisagez de passer de QuickBooks Desktop à QuickBooks en ligne, vous devrez tenir compte de certains changements. Dans cet article, vous apprendrez comment les termes diffèrent entre les deux plateformes.

Note : Pour savoir comment passer à QuickBooks en ligne, consultez En savoir plus sur le passage de QuickBooks Desktop à QuickBooks en ligne

Si vous avez besoin d’aide pour utiliser QuickBooks, vous pouvez vous associer à un aide-comptable de QuickBooks Tenue de livres en direct pour vous sentir plus à l’aise. Apprenez-en plus sur Tenue de livres en direct de QuickBooks.

QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne

Connexions bancaires

Services bancaires en ligne/Opérations bancaires
Utiliser le registre
(Pour les banques/comptes)

Afficher le registre

Reçus de vente

Reçus de vente
Reçus d’articlesDépenses
Factures à payer
Notes de créditNotes de crédit
Reçu de remboursementCrédits différés
Factures groupéesOpérations groupées (QuickBooks en ligne Avancé)
Gestion des reçus

Reçus
Autres fraisS.O.
Total partielTotal partiel
RabaisS.O.
Opérations mémoriséesOpérations récurrentes
Plan comptablePlan comptable
Transférer des fondsVirement
Saisir les imputations du relevé de compteS.O.
Relevés de compteRelevés de compte
Rappels de paiementRappels/Rappels de facture automatiques
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
DevisDevis
FacturesFactures
ChèquesChèques
Bons de commandeBons de commande
Fonds non déposésFonds non déposés
Effectuer des dépôtsPaiements à déposer
AssemblagesDépôts bancaires
GroupesOffres groupées (produits et services)
ServicesOffres groupées (produits et services)
ProjetsClients rattachés
Projets
ArticlesProduits et services
Commandes de venteS.O.
Suivi des revenusToutes les ventes
Groupes de clientsS.O.
Estimations de projets et d’articles vs coûts réelsS.O.

QuickBooks Desktop

QuickBooks en ligne
Factures à payerDépenses
Factures à payer
Crédits du fournisseur
Débits de carte de créditDépenses
Crédits sur carte de crédit
Suivi des facturesFenêtre Fournisseurs
Téléverser et vérifier les factures à payerReçus
Planifier un paiement en lignePaiement de facture en ligne
PrévisionsBudgets
BudgetsBudgets
RapprocherRapprocher
PaiementsPaiements
Recevoir des paiementsRecevoir des paiements
Payer les facturesPayer les factures
Bons de commandeBons de commande
FournisseursFournisseurs (pour tous les fournisseurs)
Entrepreneurs (pour les fournisseurs suivis pour 1099)
Niveaux de taux de facturationS.O.
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
ClientsClients
Clients potentielsS.O.
Autres nomsS.O.
Représentants commerciaux
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
Types de fournisseurs
S.O.
Types de fournisseurs
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
S.O.
Types de projets
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
S.O.
Messages aux clients
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
S.O.
Expédier par
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
S.O.
Véhicules
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
Gérer les véhicules
Types de clients
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
Types de clients
Conditions
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
Conditions
Modes de paiement
(Listes de profils de clients et de fournisseurs)
Modes de paiement
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
Les rapports mémorisésRapports personnalisés
Rapports programmésRapports personnalisés
Rapports commentésS.O.
Rapports personnalisésRapports personnalisés (QuickBooks en ligne Avancé)
Instantané de l’entrepriseAperçu de l’entreprise
Rapports sur la paie :
• rapport Détails sur la paie
• Rapport d’impôts à payer
• Rapport de dépôt direct
• Rapport Indemnisation des travailleurs
• Rapport de congés de maladie et de vacances
Rapports sur la paie :
• Rapport Sommaire de la paie
• Rapport Solde de passif
• Liste de dépôt direct des employés
• Rapport Indemnisation des travailleurs
• Rapport Historique de congés de maladie et de vacances
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
Paie programméeExécuter la paie
Paie non programméeExécuter la paie
Primes seulement
Liste d’éléments de paieModifier les éléments de paie
Feuille de temps hebdomadaireSaisie des heures travaillées (si l’onglet Heures est disponible)
Feuille de temps hebdomadaire (si l’onglet Heures n’est pas disponible)
Heure/Saisir une activité uniqueSaisie des heures travaillées (si l’onglet Heures est disponible)
Activité chronométrée unique (si l’onglet Heures n’est pas disponible)
EmployésEmployés
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
Pièces en stockStocks
Pièces hors stockHors stock
Rajuster la quantité/valeur en stockRajustement de la quantité en stock
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
Modifier, puis PréférencesParamètres ⚙, puis Compte et paramètres
Paramètres ⚙, puis Paramètres de la paie
Documents/Centre de documentsPièces jointes
Mon entrepriseParamètres ⚙, puis Compte et paramètres
AgendaS.O.
Configurer les utilisateursGérer les utilisateurs
Liste de tâchesTâches (QuickBooks en ligne Avancé)
Aide-mémoireS.O.
LettresS.O.
Faire des écritures de journal généralÉcritures de journal
QuickBooks DesktopQuickBooks en ligne
Niveaux de prixS.O.
Articles d’immobilisations corporellesDisponible dans QuickBooks en ligne Avancé
ModèlesStyles de formulaire personnalisés
Ajouter/modifier plusieurs entrées de listeS.O.
ClassesClasses (et lieux)

Étapes suivantes