QuickBooks HelpAideQuickBooksIntuit

Afficher les feuilles de temps QuickBooks Time

by Intuit• Dernière mise à jour : 7 septembre 2026

Apprenez comment afficher les feuilles de temps des membres de votre équipe dans QuickBooks en ligne et dans QuickBooks Time.

Consultez les actions liées à la feuille de temps sélectionnée, y compris les pointages d’arrivée, les changements de projet ou de client, les pointages de départ, les modifications, etc.



Afficher les feuilles de temps

  1. Allez à Toutes les applications Des chiffres et des lettres sur un mur de tuiles., sélectionnez Heure, puis sélectionnez Saisie des heures travaillées (Accéder).
  2. Sélectionnez Date dans la liste déroulante Afficher par ▼.
  3. Sélectionnez une période prédéfinie dans la liste déroulante Période ▼. Vous pouvez également sélectionner Personnalisé pour personnaliser la période.
  4. Recherchez un membre de l’équipe dans le champ Membre de l’équipe.
  1. Allez à Toutes les applications Des chiffres et des lettres sur un mur de tuiles., sélectionnez Heure, puis sélectionnez Saisie des heures travaillées (Accéder).
  2. Sélectionnez Client dans la liste déroulante Afficher par ▼.
  3. Vous verrez une liste de clients avec le total des heures enregistrées pour chacun d’eux au cours de la période sélectionnée.
  4. Pour afficher les heures saisies associées, sélectionnez un dossier de client affiché sur cette page. Toutes les heures saisies associées à ce client s’affichent pour cette période.
  1. Dans QuickBooks Time, allez à Time Entries et sélectionnez Timesheets.
  2. Sélectionnez My pour votre propre feuille de temps ou All pour la vôtre ainsi que les feuilles de temps des membres de votre équipe.
  3. Recherchez et sélectionnez votre nom ou le nom du membre de votre équipe.
    Note : Si vous sélectionnez My, l’option de recherche ne sera pas visible.
  4. Pour la date, sélectionnez Today ou sélectionnez Day, Week, Month, Year ou Pay period dans la liste déroulante ▼.
  5. Sélectionnez l’icône de calendrier pour sélectionner une autre date.


Modifier ou supprimer les feuilles de temps

  1. Allez à Toutes les applications Des chiffres et des lettres sur un mur de tuiles., sélectionnez Heure, puis sélectionnez Saisie des heures travaillées (Accéder).
  2. Sélectionnez une feuille de temps dans le tableau pour l’ouvrir.
  3. Si la feuille de temps est approuvée, elle s’ouvre en mode Afficher.
  4. Si la feuille de temps est non approuvée, elle s’ouvre en mode Modifier.
  5. Dans la liste déroulante ▼, sous la colonne Action, vous pouvez faire ce qui suit :
    1. Supprimer : supprime l’enregistrement si la feuille de temps n’est pas approuvée.
    2. Consulter l’historique des feuilles de temps : afficher toutes les actions prises pour la feuille de temps, y compris les pointages d’arrivée, les changements de projets ou de clients, les pointages de départ et les modifications.
  1. Dans QuickBooks Time, allez à Time Entries et sélectionnez Timesheets.
  2. Il y a trois actions que vous pouvez effectuer à côté d’une feuille de temps qui n’est pas verrouillée.
    1. Sélectionnez l’icône de crayon icône de crayon pour apporter des modifications à une feuille de temps.
    2. Sélectionnez l’icône d’affichage du journal afficher le journal pour voir toutes les feuilles de temps et l’historique des feuilles de temps, y compris les modifications.
    3. Sélectionnez l’icône de suppression Icône Supprimer. pour supprimer une feuille de temps.
  3. Les modifications apportées par le gestionnaire sont indiquées par la mention Edited by Manager, qui s’affiche lorsque vous survolez l’icône de crayon icône de crayon au début de la feuille de temps. Pour voir ces modifications, sélectionnez l’icône d’affichage du journal afficher le journal à côté de la feuille de temps. Le champ d’utilisateur est affiché en rouge dans le cas des modifications apportées par le gestionnaire.
  4. Si la colonne Location s’affiche :
    • Si le suivi des lieux est activé, sélectionnez Afficher la carte pour afficher la carte GPS associée.
    • Si QuickBooks Time Web s’affiche, cela indique que les heures travaillées ont été suivies à partir du navigateur Web d’un ordinateur.
    • Si Automatisé s’affiche, c’est qu’un pointage d’arrivée a été effectué automatiquement pour l’utilisateur, comme après une pause terminée automatiquement.


Personnaliser l’affichage

  1. Allez à Toutes les applications Des chiffres et des lettres sur un mur de tuiles., sélectionnez Heure, puis sélectionnez Saisie des heures travaillées (Accéder).
  2. Sélectionnez Date dans la liste déroulante Afficher par ▼.
  3. Sélectionnez l’icône des paramètres ⚙ à côté de la colonne Action.
    1. Sélectionnez les colonnes à afficher en cochant ou en décochant les éléments que vous voulez afficher ou masquer.
    2. Pour personnaliser l’affichage des heures, sélectionnez l’une des options disponibles : 1 h 30m, 1:30 ou 1,50.
  1. Allez à Time Entries et sélectionnez Timesheets.
  2. Sélectionnez l’icône des paramètres ⚙ à côté de la colonne Notes.
  3. Sélectionnez les éléments que vous voulez afficher dans Show columns (max 6). Seules 6 colonnes peuvent être affichées à la fois, y compris les champs personnalisés que vous avez configurés, les photos jointes et les marqueurs de géorepérage.
  4. Sélectionnez Wrap text pour développer les lignes afin de rendre toutes les entrées de texte visibles.

Vous pouvez personnaliser la colonne que vous voulez afficher ou masquer.

Note : Il se peut que le champ Pointer l’arrivée/le départ s’affiche dans QuickBooks en ligne, mais pas dans QuickBooks Time.

  • Nom (disponible dans QuickBooks en ligne)
  • Heures d’arrivée et de départ (disponible dans QuickBooks Time)
  • Facturable
  • Client
  • Service/Article de service
  • Classe
  • Lieu
  • Coût unitaire (disponible dans QuickBooks en ligne)
  • État (disponible dans QuickBooks en ligne)
  • Si la colonne Lieu est affichée : si le suivi des lieux est activé, sélectionnez l’icône de lieu pour « afficher la carte » pour voir la carte GPS associée.
  • Pointer l’arrivée/le départ peut avoir l’une des options suivantes :
    • Si Site Web s’affiche : cela indique que les heures travaillées ont été suivies à partir du navigateur Web d’un ordinateur.
    • Si Automatisé s’affiche : cela signifie qu’il s’agissait d’un pointage d’arrivée effectué automatiquement pour l’utilisateur, comme après une pause terminée automatiquement.
    • Si iOS ou Android s’affiche : cela signifie qu’il s’agit d’un pointage d’arrivée effectué par l’utilisateur à partir de l’appli mobile QuickBooks Main-d’œuvre.
  • Si Pièces jointes est affichée : si vous avez activé l’option des pièces jointes, sélectionnez l’icône de trombone pour voir les pièces jointes.