Bonjour David,
Vous avez une très bonne question et j'apprécie que vous avez pris le temps d'expliquer votre situation. Je veux m'assurer que vous recevez de conseils précis pour comptabiliser vos dépenses des fournisseurs d'États-Unis. Je peux expliquer comment QuickBooks en ligne traiter les taxes de vente et comment vous pouvez trouver la meilleure solution pour vos livres comptables.
Je vais commencer avec votre question de rajustement manuelle des taxes de vente dans la section de total partiel sur une opération. C'est absolument possible de modifier manuellement ces calculs sans impacter le montant des lignes d'article. En fait, plusieurs utilisateurs font cela quand ils ont besoin de comptabiliser des opérations spécifiques, comme les frais de taxe de vente sur des biens importés. Je vous encourage à lire l'article que je viens de lier si c'est ça que vous cherchiez à faire.
Quand vous travaillez avec des données qui ont besoin des devises étrangères, je suggère aussi d'utiliser la fonction multidevise si vous ne l'utilisez pas déjà. L'article À propos de la fonction multidevise est un bon endroit à commencer et inclut d'autres articles utiles à ce sujet.
Je vous encourage fortement aussi à consulter un comptable si vous n'êtes pas certain la meilleure façon de saisir et comptabiliser ces informations de dépenses de fournisseurs d'É-U. Un comptable peut apprendre plus sur votre entreprise et vous donner de conseils pour comment traiter ces informations. Si le comptable connait aussi QuickBooks en ligne, c'est avantageux.
L'onglet Mon comptable fournit l'option de connexion comptable. Vous pouvez inviter par courriel un comptable avec qui vous travaillez déjà pour qu'il soit un utilisateur ou vous pouvez utiliser le bouton Trouver un spécialiste pour vous aider pour rechercher notre répertoire de comptables formés en QuickBooks en ligne près de vous.
J'espère avoir aidé! Je vous souhaite une bonne journée. :)