Bonjour @express2s-hotmai et bon retour sur la Communauté,
Je vous remercie pour l’intérêt que vous portez à QuickBooks France.
Comme nous vous l’avons indiqué dans vos précédents posts, cela a été remonté auprès de nos ingénieurs. Un dossier a été créé à votre nom afin que vous puissiez directement être informé par e-mail de son rétablissement.
En attendant, voici la traduction des différents documents pouvant être recherchés dans la loupe ce qui vous permettra de les identifier :
CLIENTS :
- Facture : Invoice
- Paiement entrant : Receive payment
- Devis : Estimate
- Avoir : Credit note
- Reçu de vente : Sales receipt
- Reçu de remboursement : refund receipt
- Préfacture : Delayed charge
FOURNISSEURS :
- Achat comptant : Expense
- Chèque : Cheque
- Facture fournisseur : Bill
- Paiement sortant : Pay bills
- Bon de commande : Purchase order
- Avoir fournisseur : Supplier credit
EMPLOYES :
- Heure travaillées : Single time activity
- Feuille de temps hebdo : Weekly timesheet
AUTRES :
- Dépôt bancaire : Bank deposit
- Transfert de fonds : Transfer
- Ecriture de journal : Journal entry
- Relevé de situation : Statement
J'espère que ces informations vous seront utiles.
Je vous remercie de votre patience et je vous souhaite une belle journée et je vous remercie d’avoir contacté la Communauté.
QuickBooksement vôtre
Florent
Modérateur QuickBooks
