Good day, matt.lloyd30,
You can create and import a custom form style to change the company address position. Turn on Import Styles plug-in first:
You can download the sample styles here: https://km-ext.ebs-dam.intuit.com/content/dam/km/external/WPOrganicContent/Custom%20styles%20samples....
Once you created your own style, follow these steps to import it:
You can check this article to know more about this feature: https://community.intuit.com/articles/1764577.
Please let me know if there's anything else I can help you with.