We want to get the best help for you, claire.deltamed.
I'd like to make sure that we're on the same page so I can provide you the right amount of information. Are you trying to run reports for customers and vendors? Do the names do not appear when creating a transaction? Any details or screenshot is appreciated so we can narrow down this issue.
I'll be here waiting for your response to answer any questions I can. Have a great day ahead.