This is the relevant paragraph from a review I wrote for the iTunes Store:
If you can't download transactions from your bank, and there are lots of banks and account types which aren't available, you have to manually type them into your own CSV spreadsheet and import it. Because (and I can't believe I'm writing this) if you try to enter individual transactions manually, they are all entered as 'cash', they are ALWAYS business, and you can't edit them once they've been saved. Whisky Tango Foxtrot? (And instead of fixing this, they tell you that HMRC are aware of the situation and are adjusting their systems to suit. Well, why not do shoddy work if you can persuade a major government agency to accept it?)
Hope this helps you, but don't expect anything from Intuit...