Hello Frances
This is usually the case when you have split a transaction in the Self Employed product. You can change this by signing into the Self Employed product on a browser>going to transactions>clicking on the word split and it will bring up the 2 different categories.You can then use the rubbish bin icon to remove one of the categories>save.It will then be under one category.
Emma