Payroll

We are employing a new employee who has 2 jobs currently, and 2 different tax codes, they are leaving one job to be employed with us, and staying in the other job, how would I set up their payroll correctly?

Hope this makes sense.