One QBO account is for one company file. You may manage branches/divisions by utilizing the Class/Location feature available in QBO Plus. Otherwise you should open a new account.
Utilize a tool to migrate some transactions data between QBO accounts if required.
https://transactionpro.grsm.io/qbo